Resumen del artículo
Nappa describe cuero blando; la definición ISO especifica el cuero de grano completo, teñido y ligeramente acabado. El uso al por menor puede ser más amplio. Compruebe la fuente animal, grano y acabado real, cualquier soporte de estiramiento unido, forro y cuidado completo de la prenda. Nappa y piel de cordero pueden describir la misma chaqueta.
Lo que significa el cuero Nappa en una etiqueta de chaqueta
Nappa es un cuero útil para considerar cuando se desea una chaqueta que se dobla fácilmente y cae en pliegues suaves. El nombre describe un tipo de cuero en lugar de un animal. Una chaqueta puede ser piel de cordero nappa, por ejemplo: piel de cordero identifica al animal, mientras que nappa describe el cuero.
Los Vocabulario ISO de cuero define napa como cuero suave de grano completo que se teñi a través y ligeramente terminado. Suavidad se refiere a la flexión; grano completo se refiere a la superficie retenida; a través de la teñido se refiere al color dentro del cuero; acabado se refiere a lo que cubre la cara.
Estas distinciones son útiles, pero un título de venta al por menor no es certificación contra esa definición. Un proveedor puede utilizar nappa más ampliamente. Lista de Amalfi, por ejemplo, describe el grano natural, al tiempo que llama al material corregido y tratado en superficie.
Los animales, la superficie y el revestimiento son descripciones separadas
| Descripción | Lo que identifica | Lo que queda por comprobar |
|---|---|---|
| Piel de cordero o de becerro | La fuente animal junto a la descripción de napa. | El procesamiento y acabado todavía afectan a la sensación; la napa y la piel de cordero no son cueros de animales rivales. |
| De grano completo | Una categoría de superficie. | El ajuste, forro, costuras y hardware aún determinan la calidad de la chaqueta terminada. |
| Concha de cuero, forro de poliéster | Dos componentes de prenda separados. | Un forro sintético no convierte el tejido exterior de cuero en cuero de imitación. |
| Concha de poliuretano con efecto nappa | Una imitación de aspecto en una concha sintética. | La redacción con efecto napa no establece el cuero animal. |
Los Guía de granos completos y de granos superiores Una vez que el material esté claro, elige el tacto y el acabado que se adapte a la chaqueta que quieras llevar.
Una pregunta útil para una lista de nappa
“Para esta chaqueta y color exactos, ¿qué cuero animal es la concha? ¿Se describe su superficie como grano completo o grano corregido, qué acabado tiene, y es un respaldo estirado unido?” Una respuesta de “piel de cordero de nappa” suministra al animal junto con la descripción de suavidad. Todavía deja el acabado de la superficie y cualquier respaldo adjunto para aclarar si importan a su elección.
Suavidad, caída y estiramiento de ingeniería
Un panel de cuero es una red de fibras de colágeno. El bronceado estabiliza esa red, mientras que el procesamiento posterior cambia la libertad de movimiento de las fibras y cómo se dobla la hoja terminada. La suavidad se trabaja en el cuero; no es simplemente el resultado de afeitar cada piel lo más delgada posible.
Durante la fabricación, un paso lubricante llamado fatliquoring ayuda a evitar que las fibras se peguen juntas mientras el cuero se seca. Investigación del USDA sobre la molienda de cuero encontró que el desplome redujo la rigidez sustancialmente mientras que causó poco cambio en la fuerza y la dureza en las muestras estudiadas. Esa es una distinción útil cuando compras: un sentimiento de rendimiento no significa, por sí mismo, que el cuero se ha debilitado.
La espesura todavía importa a la sustancia y al volumen, pero es sólo una parte de la capa. Un panel fino con un acabado firme puede colgar de manera diferente a un panel más grueso suavizado para la ropa. El forro y el soporte interno influyen en la chaqueta completada, por lo que un tejido exterior de napa suave puede funcionar con una camisa relajada o una chaqueta a medida.
En una manga, esa flexibilidad permite que el panel se doble mientras el codo se dobla. En un frente abierto, permite que el borde caiga hacia el cuerpo en lugar de pararse. Estos son los beneficios cotidianos de una prenda de cuero flexible; no requieren que se estira elásticamente.
Estiramiento, pliegues y la forma acabada
El nappa común se dobla, se pliega y forma. Esos cambios no deben confundirse con el aporte elástico de un material deliberadamente estirado. Una chaqueta que es cómoda cuando es nueva es un mejor punto de partida que uno comprado demasiado pequeño con la esperanza de que la suavidad añadirá un tamaño de ropa.
Dobladuras de desgaste y conformación
Algunos pliegues aparecen donde se mueve una prenda, especialmente en los codos y donde el cuerpo se sienta o se dobla. Un diseño relajado tiene más espacio para pliegues de tela; un diseño cerrado pone sus paneles bajo diferentes tensiones. Si un pliegue en particular se ve bien es en parte una cuestión de estilo que usted compró.
Un pliegue es también diferente de una grieta en el acabado o una lágrima en la base. Si una línea se está abriendo, desplomando o extendiendo bajo carga, trátela como daño en lugar de asumir que se conformará con desgaste. No utilice tratamientos de calor o saturación para forzar un cambio de forma simplemente porque el cuero es suave.
Nappa elástico con diseño propio
Piel de piel» Lamb Nappa estiramiento italiano especifica un respaldo Lycra y un estiramiento horizontal. Eso describe un conjunto de material particular. El respaldo se fusiona con el cuero en lugar de colgar libremente dentro como un forro.
Una chaqueta de cierre acabado puede utilizar ese dar direccional, pero las costuras, los revestimientos y su revestimiento también deben acomodar el movimiento. La especificación de material no es una prueba de una chaqueta completa. La distinción útil es entre habitación proporcionada por un corte relajado y movimiento proporcionado en parte por un conjunto elástico.
Elige una chaqueta de napa relajada cuando quieras que el frente abierto y las mangas caigan libremente. Considere un diseño de estiramiento construido a propósito cuando un contorno más cercano es el objetivo. Con cualquiera de los dos, el movimiento debe ser cómodo sin tirar persistentemente de las mangas superiores o cierres. un tejido exterior blanda no puede corregir por sí misma un patrón que no le conviene.
Un pliegue en el codo muestra una curvatura normal. Tirar de la manga superior o la sisa es una observación diferente: prueba el movimiento sobre tu capa normal y compara el espacio antes de tratar la suavidad como una promesa de que una chaqueta ajustada se expandirá.

A través de la orgía y el acabado superficial
El teñido a través de lugares color dentro de la piel en lugar de sólo en su cara. En una chaqueta oscura con un interior de color similar, un borde frotado puede mostrar menos contraste que una cara oscura sobre un interior mucho más pálido. Es un efecto de color: la misma abrasión puede eliminar el material.
El acabado es el tratamiento superficial que tocas y ves. Una aplicación de pigmento ligero puede incluso salir de color mientras que deja el grano aparente. Una superficie más abierta y mínimamente protegida expone una variación más natural. El tratamiento superficial también afecta la forma en que un pequeño derrame interactúa primero con el cuero.

Una cara uniforme o una variación visible
Si quieres una chaqueta uniforme pálida, el acabado merece una atención especial. Una pequeña marca oscura puede ser visible en un campo de luz uniforme. Alguien que elija una superficie más oscura y variada puede ser más feliz con cambios tonales ordinarios, aunque el color solo no previene las manchas.
Aniline es una descripción de acabado separada. No significa que cada chaqueta napa tiene la misma superficie abierta. Guía de anilina de Colourlock explica por qué las manchas absorbidas en cuero mínimamente protegido difieren de la suciedad sentada en una cara recubierta. Esa distinción es más útil que suponer que cada cuero liso puede ser limpiado de la misma manera.
Tampoco un brillo visible identifica todo el acabado. Iluminación, pulido y tratamiento de superficie pueden afectar a la fotografía. Utilice la descripción de acabado real para entender el cuidado, a continuación, elegir la apariencia que disfruta. Nappa describe la suavidad y la tradición del cuero; no elimina las diferencias entre productos mates, ligeramente pigmentados y especialmente recubiertos.
Las superficies metálicas o de patente especiales añaden sus propios requisitos incluso cuando la base se describe como nappa. Una base blanda no da una cara lacada o metálica la rutina de mantenimiento de una chaqueta ligeramente terminada. Compra esa combinación por su aspecto particular y acepta el cuidado que se le ha asignado a la superficie que has seleccionado.
Reconocer daños de desgaste, manchas y capas
Una chaqueta nappa ligeramente terminada puede ser cómoda para un uso regular mientras muestra marcas de contacto que una superficie más cubierta se ocultaría. La pregunta es qué cambios están dispuestos a ver, y si afectan sólo a la apariencia o al material mismo.
Una marca de puño o correa frotada
El contacto repetido puede alterar el color, el brillo o la textura en un puño, hombro o lado. El teñido a través de un teñido puede hacer que un área expuesta sea menos visible cuando los colores interno y externo son similares, pero no puede evitar que el material sea frotado. Una correa de bolsa gruesa también crea una exposición diferente de una manga lisa colgando libremente al lado del cuerpo.
Una mancha oscura después de un derrame
En el cuero abierto, tipo anilina, el líquido puede penetrar en lugar de permanecer en el revestimiento. Guía de anilina de Colourlock distingue estas manchas absorbidas de la suciedad superficial y observa los límites de la limpieza ordinaria una vez que una mancha ha penetrado. Desgarrando la cara más dura puede extender la marca o cambiar la textura circundante.
Una capa de fisuras, cortes o separación
Una grieta en un acabado es diferente de una lágrima a través de la piel. En un material de respaldo, la separación puede implicar el vínculo entre capas. Recoloración direcciones apariencia; no sustituye fibras rotas o reconectar un montaje de unión que falla. Un desgarro que crece cuando se carga un bolsillo necesita una decisión de reparación diferente de un masaje pálido estable en el puño.
Para una chaqueta pálida que quieres mantener muy uniforme, la protección de acabado y su contacto diario con bolsas, escritorios y ropa merecen más peso en la compra. Para alguien que recibe la variación tonal sutil, una superficie menos cubierta puede ser parte de la apelación. Ninguna elección requiere una predicción de que la chaqueta permanecerá prístina o desarrollar una pátina en particular.
| Lo que notes | Qué aclarar a continuación |
|---|---|
| Un borde más ligero frotado | Comparar su color de inicio y acabado. A través de la teñido puede reducir el contraste de color; no significa que no se perdió material. |
| Una zona oscura después de un derrame | Identificar el acabado real y seguir el consejo de mancha del fabricante. Una marca absorbida necesita una evaluación diferente de la suciedad de la superficie suelta. |
| Una superficie dividida, elevada o capa de elevación | Fotografíelo sin tirarlo hacia fuera. Pregunte a un especialista en cuero qué material o capa es afectado antes de elegir una reparación. |
Elija la forma, el calor y la protección meteorológica que necesita
Nappa es particularmente atractivo cuando la suavidad del cuero es algo que notará durante todo el día: mangas doblando cómodamente, un frente abierto que cae cerca de un fino punto, o una chaqueta ligera que se lleva sobre un brazo. Esas cualidades hacen de una chaqueta flexible o una chaqueta relajada un punto de partida sensato.
Para un hombro nítido o un frente que se aleje del cuerpo, mire el soporte de la chaqueta así como el cuero. Nappa se puede utilizar en la sastrería, pero una fotografía de una solapa afilada no le dice cuánto de la forma proviene del tejido exterior, costuras o capas internas. Usted puede preferir un cuero más firme si ese sentimiento sustancial es parte de lo que disfruta de usar.
El acabado también te da alternativas. Si una cara lisa y relativamente uniforme se siente demasiado formal, una superficie encerada con variación tonal visible puede adaptarse mejor a su armario. La chaqueta recortada FireladyFur's Canyon Sunset se describe como piel de oveja encerada y ha caído hombros y un collar de soporte. Es una opción relacionada con el acabado y la forma, en lugar de un ejemplo de nappa verificado.
Un precio más alto necesita una razón más allá de la palabra nappa. Descripción del cuero, acabado, construcción y cómo el diseño utiliza el material. Una chaqueta que es flexible pero mal forma para su rutina no se convertirá en una mejor compra porque su etiqueta suena más lujoso.
Clima cálido y húmedo
Nappa puede ser parte de una útil chaqueta de clima fresco, pero el nombre no describe un sistema aislante. un tejido exterior de cuero ligero con un forro liso y una chaqueta que contiene un relleno sustancial tienen diferente calidez incluso si ambos se llaman nappa.
Para un corto paseo seguido por el tiempo en el interior, un tejido exterior flexible sobre un punto extraíble puede ser práctico. Usted consigue el aspecto de cuero fuera y puede ajustarse quitando la chaqueta o la capa caliente. Para una larga espera fría, compare el aislamiento, la cobertura corporal, el cuello y los cierres en lugar de confiar en el aspecto sustancial del cuero.
El agua es un tema aparte. Una cara abierta o ligeramente protegida puede oscurecer el lugar en que entra el líquido. Un tratamiento superficial puede mejorar la resistencia a la humectación, pero no establece la protección meteorológica de las costuras y aberturas. Una chaqueta de napa elegida por su tacto no debe convertirse automáticamente en la chaqueta que depende de la lluvia prolongada.
Si unas cuantas gotas llegan a ella, siga el consejo de la prenda para un suave secado y secado natural. Evite frotar una marca húmeda hacia fuera o aplicar calor directo para acelerar el proceso. Una mancha que ha penetrado en el cuero y una superficie temporalmente húmeda puede necesitar diferentes respuestas, por lo que la aplicación repetida del producto no es un primer movimiento sensato.
Para viajes regulares húmedos, una capa de lluvia adecuada u otra opción de ropa exterior puede proteger tanto su comodidad como la apariencia que compró. Para los días secos y suaves, la flexibilidad de la napa puede ser un beneficio sin requerir una reclamación impermeable.
FireladyFur: Poner en marcha la suavidad de Nappa
Escogeríamos una chaqueta abierta flexible para un frente que cae cerca de un fino punto, o una chaqueta más corta cuando el traje inferior debe permanecer visible. Esa es una razón práctica para valorar la facilidad de flexión; la palabra nappa por sí sola no decide qué silueta funciona.
Cuidado para el acabado y la construcción reales
Preservar la superficie blanda manipulando el desgaste ordinario con suavidad y tratando nuevas marcas de acuerdo a lo que las causó. Nappa por sí solo no es una receta de limpieza: el acabado, el respaldo, los adornos y el forro pertenecen a la prenda terminada.
-
Soporta la forma entre los desgastes
Utilice una percha que soporta los hombros y deje suficiente espacio para que la chaqueta no se aplaste entre otras prendas. Bolsillos pesados vacíos. Un gancho estrecho o una compresión constante pueden distorsionar una prenda suave sin ningún cambio en su calidad de piel.
-
Lidia con el polvo y la humedad suavemente
Levantar el polvo superficial ordinario con un paño suave. Blote un pequeño derrame sin frotarlo a través del panel. Siga las instrucciones de la chaqueta para secar el cuero húmedo y mantenerlo alejado del calor directo. Una mancha absorbida necesita más precaución que el polvo sentado en una superficie protegida.
-
Prueba un tratamiento aprobado después de que se seque
Una crema puede cambiar de color, brillo o mano, incluso si parece inofensivo mientras está mojado. Utilice sólo un producto adecuado para ese acabado y juzgar una prueba oculta después de que se ha secado completamente. Guía de reparación y cuidado de Schott recomienda observar un examen durante 24 horas antes de evaluar los cambios de color y textura.
Una nueva chaqueta no necesita aceite adicional simplemente porque es una napa suave. Evite tomar prestado una rutina de asientos de coche, botas o un cuero recubierto diferente: esos productos pueden estar diseñados para dejar una película de superficie que cambia la sensación que compró la chaqueta para.
Presta atención al revestimiento. Mantener la cara de cuero limpia no elimina la transpiración ni los olores dentro de la prenda. Si el forro necesita más de lo que la etiqueta permite en casa, utilice un especialista que pueda evaluar la chaqueta completa, incluyendo su acabado de cuero y cualquier capa unida.
Para una chaqueta usada, una superficie pegajosa desconocida, grietas generalizadas o separación merece una evaluación antes de un acondicionamiento rutinario. Agregar aceite puede alterar la apariencia sin resolver la falla subyacente. El objetivo de la atención es preservar un material de sonido y una forma aceptable, no disfrazar el daño lo suficiente como para seguir utilizándolo.
Preguntas sobre las chaquetas de cuero Nappa
¿Son Napa y Napa diferentes cueros?
Usted puede encontrar ambas ortografías en descripciones de venta al por menor. Esta guía sigue la norma ISO nappa ortográfica. La ortografía no establece por sí sola el animal, la condición de grano o el rendimiento de una chaqueta; utilice la descripción del material real.
¿Nappa siempre está bronceada con cromo?
La definición de nappa ISO consultada no especifica un agente curtiente. Un proveedor puede identificar el bronceado cromado para un material en particular, pero la suavidad y la palabra nappa no establecen el proceso por sí mismos.
¿El cuero napa es diferente al piel de cordero?
Nappa describe el cuero con un carácter suave; piel de cordero identifica la fuente animal. Una chaqueta puede ser ambas cosas. Compruebe la superficie real y terminar en lugar de tratar los nombres como dos cueros de animales que compiten.
¿Una chaqueta de napa se estirará lo suficiente para arreglar un ajuste ajustado?
La suavidad y los pliegues ordinarios no establecen el estiramiento diseñado. El proveedor podrá especificar un soporte elástico para un material determinado. La chaqueta acabada todavía necesita espacio suficiente a través de su forro, costuras y mangas para su movimiento normal; no compres un tamaño ajustado Suponiendo que nappa lo arregle.
Por Neil Brow FireladyFur. Normas editoriales.