Resumen del artículo
Un botón de chaqueta de cuero a menudo se puede reemplazar o volver a unir, pero el botón, su accesorio cosido y ojal opuesto necesitan controles separados. Preserva la posición de fijación original, elige un botón que pase sin esfuerzo, y haz que el cuero rasgado sea evaluado antes de que se cose otro botón.
Encuentra el botón, hilo o cuero que falló
Un botón cosido perdido a menudo se puede reemplazar, pero primero mire el lugar que dejó atrás. El hilo roto, un botón roto y el cuero que se ha separado son trabajos de reparación diferentes. Mantenga el botón separado si lo tiene. Su cara, la parte inferior y el espesor pueden ayudar a identificar un reemplazo adecuado.
- El hilo ha venido suelto
- El botón puede ser todavía utilizable. Compruebe si hay un cuerpo agrietado o un revés áspero antes de que se vuelva a unir.
- El botón se ha roto
- Mantenga los botones restantes en su lugar como referencias. El reemplazo debe funcionar a través de la abertura existente, así como parecer apropiado.
- El cuero está dañado
- Un agujero de fijación ampliado o ojal roto necesita su propia evaluación. Un nuevo botón por sí solo no restaurará el soporte que falta.
Estas primeras observaciones ayudan a explicar el problema sin desmontar nada. Evite tirar de un botón parcialmente conectado para mostrar lo suelto que está. Fotografíelo en reposo, junto con la placa o el puño circundante. Incluya el lado opuesto si ya es accesible; no abra un forro sólo para obtener una fotografía.
Un botón pasa a través de una ranura o una abertura trabajada. Un chasquido se cierra presionando dos mitades de apareamiento juntos. Si su fijación hace clic juntos sin pasar por un ojal, utilice el consejo sobre reemplazar las chaquetillas de cuero En lugar de eso.
Al comparar otra chaqueta de cuero, mire cómo se sujetan su frente, puños y bolsillos. Una chaqueta relacionada puede ayudarle a comparar la colocación de cierre, pero sus botones no son piezas de repuesto para la chaqueta que posee.
Comprobar juntos la forma y el aclaramiento de botones
El mejor reemplazo es el que se sujeta cómodamente a través del ojal original y permanece cerrado en uso normal. El diámetro importa, pero también el espesor, la forma del borde y la forma en que el botón se sienta en la chaqueta. Un botón ligeramente abovedado puede comportarse de manera diferente a un plano de la misma anchura medida.
| Detalle | Qué comparar |
|---|---|
| Cara y diámetro | Compare con un botón restante de la misma fila, no con un botón de bolsillo que puede ser más pequeño. |
| Espesor y borde | El botón debe pasar sin estirar la abertura o caerse fácilmente. |
| En la parte inferior | Compruebe si tiene agujeros de costura en su cara o un mango separado debajo. |
| Terminar | Convenir si una coincidencia exacta, una coincidencia cercana o un conjunto de reemplazo es aceptable. |
Guía de sustitución de botones de Cowing.org recomienda comprobar si un botón recuperado ha sufrido daños y tratar de sustituirlo por su abertura sin esfuerzo ni excesiva holgura. Esos son principios de prenda de vestir útiles. Sus instrucciones de reparación de tejido y hierro no deben transferirse a una chaqueta de cuero.
Una fotografía cercana de un botón abrochado muestra su cara junto al extremo visible del ojal. En su propia chaqueta, tome esa vista, así como una fotografía más amplia de la parte delantera o el puño; ninguna vista revela refuerzo oculto.
Revisa el paquete de botón de repuesto de la prenda antes de comprar reemplazos. Si no hay repuesto, pregunte al fabricante si el estilo original está disponible. Un fabricante puede identificarlo de un número de estilo y las imágenes claras, incluso si la chaqueta ya no se ofrece a la venta. La disponibilidad todavía necesita confirmación.
Para una fila frontal emparejada, una casi igual puede ser más notoria que la que se encuentra en un puño oculto. Decida cuánto le importa eso antes de que comience el trabajo. Una coincidencia cosmética exacta es una preferencia; la capacidad del botón para sujetar la chaqueta es un requisito funcional.
Permitir habitación debajo del botón
Tiene que haber espacio para la capa de chaqueta cerrada debajo del botón. Un botón cosido tirado de la cadena contra una gruesa placa puede ser incómodo para sujetar incluso cuando su diámetro es correcto. Por lo tanto, el arreglo de la parte inferior importa tanto como el rostro visible.
Botón de Coser a través de
El hilo pasa a través de agujeros en la cara. El accesorio puede incluir un mango de hilo que proporciona una limpieza debajo de él.
Botón de zancu
Un lazo o un accesorio de proyección debajo sostiene el hilo de coser. Su altura es parte del ajuste del botón.
Respaldo y enfrentamiento
La parte inferior puede contener un pequeño botón de respaldo u otra forma de soporte. Un revestimiento puede ocultar esa construcción; una fotografía exterior no puede confirmarlo.
Guía de costura de Singer explica que un mango de rosca permite que un abrigo o un botón de la chaqueta se alejen del material. Esto explica el propósito de la limpieza; no prescribe un ajuste de la máquina o longitud de la caña para su prenda de cuero.
No asuma que agregar un botón de respaldo es siempre la respuesta correcta. El accesorio tiene que adaptarse a la condición del cuero, las capas debajo de él y el espacio disponible. En un puño, una parte inferior voluminosa también puede sentarse contra la muñeca. Vale la pena mencionar si la vieja fijación era incómoda.
Guarde las decisiones sobre la aguja, el hilo y el refuerzo para alguien que haya evaluado la prenda real. Darle a esa persona una descripción precisa de la falla es más útil que llegar con una receta universal de costura de cuero.
El botón opuesto necesita su propia evaluación
Un ojal es la abertura en la capa de la chaqueta opuesta. Un botón de sonido perfecto puede todavía no sostener si esa abertura se estira, desgarra o inacabada en un extremo. Mírala separadamente de la costura que une el botón.
El sonido de apertura parece
Comience por comprobar el ajuste del reemplazo y el espacio libre debajo de él. Un botón incómodo puede ser la forma incorrecta o sentarse demasiado cerca de la chaqueta.
La apertura está dañada
Pregunte si el borde, el revestimiento o el cuero circundante necesita reparación. No lo amplie para aceptar un botón nuevo ni lo cierre con adhesivo.
Un botón más grande puede ocultar más de una abertura mientras está sujetado. No establece que la apertura se mantendrá, y forzarlo a través de puede hacer uso diario más difícil. Del mismo modo, un botón más pequeño que se desliza fácilmente también puede liberarse cuando se mueve.
Describa la ubicación de cualquier lágrima: al final de la hendidura, a lo largo de su borde, o entre la abertura y una costura cercana. Estos detalles ayudan al reparador a evaluar el área. No determinan a partir de una fotografía si una reparación será invisible o cuánta fuerza restaurará.
La cuestión más amplia de la reparación de cuero desgarrado depende del material y el área dañada. Aquí, el requisito adicional es una abertura de trabajo que todavía se alinea con el botón después de la reparación.
Una solicitud de botoncito debe cubrir ambos lados
Sustituir un botón que falta generalmente tiene como objetivo restaurar el cierre original. Moverlo para hacer la chaqueta más suelta o más ajustada es una alteración. Eso cambia la superposición y deja que la posición original del accesorio se dirija, así que discútelo como trabajo separado.
Si el ojal también se divide, añadir explícitamente a la solicitud. Una cita para coser en un botón puede no incluir la reparación de la abertura o apertura opuesta y la retirada del revestimiento.
Los servicios de reparación de chaqueta de cuero ofrecen trabajo de botones. US Wings lista el reemplazo de botones por separado de la sustitución por snap, mientras que Galoche & Patin describe los accesorios de reemplazo lo más cerca posible. Estos establecen que tales servicios existen; ni garantiza una parte exacta o un resultado particular para su chaqueta.
Acordar lo que sucede si no se puede encontrar una coincidencia original. Puede aceptar un botón similar, reemplazar un conjunto visible o esperar un repuesto. Mantenga los botones originales que se hayan quitado, especialmente en una chaqueta vintage o distintiva.
Para una chaqueta recién recibida, póngase en contacto con el vendedor sobre la falla antes de alterarla. Una reparación puede ser razonable, pero no debe comenzar antes de que usted ha establecido cómo el vendedor quiere que el problema se maneja.
Un botón de esposas faltante, con una división en la apertura opuesta
Considere una chaqueta con su botón del manguito derecho que falta y una división visible en un extremo del ojal del manguito. El puño izquierdo permanece intacto y el propietario tiene un botón de repuesto. Es una investigación sobre dos partes del cierre, no una prueba de que el repuesto simplemente se puede coser.
- Botón y posición original
- Evaluar el repuesto para daños y una cara adecuada, espesor y parte inferior. Preservar la superposición de puño existente y posición de fijación.
- Apéndice y autorización
- Inspeccione el cuero y cualquier soporte oculto. Acuerde un espacio cómodo bajo el botón fijado sin añadir un borde voluminoso contra la muñeca.
- Apertura opuesta
- Incluye la evaluación del ojal dividido y su revestimiento. Coser solo en el botón no resuelve esa lágrima.
- Antes de la aprobación
- Describir la reparación de apertura, cualquier cambio visible y el acceso necesario al revestimiento en la misma cita. Obtener otra aprobación si el trabajo cambia el ajuste del manguito.
El botón reparado debe funcionar con la abertura reparada en el solapamiento acordado. Si el repuesto no es adecuado, apruebe una alternativa después de compararlo con la apertura real; no agrandar la hendidura para que se ajuste a un botón comprado por adelantado.
Pruebe el botón en el superpuesto original
Pruebe el botón reparado con la chaqueta colocada como normalmente se usa. Abróchalo suavemente, luego deshazlo. Debe pasar sin luchar, sentarse correctamente en la abertura y soltar sin arrastrar el cuero circundante.
Luego haz un movimiento ordinario: dobla el codo para sujetar un puño, o siéntate para un botón delantero cerca del dobladillo. Este es un control de aceptación práctico, no una prueba de resistencia. No tire el botón para ver cuánta carga puede tomar.
Para las cuestiones de mantenimiento que se plantean, el Cuidado de chaqueta de cuero, reparación y guía de la longevidad mantiene juntos temas de limpieza, almacenamiento y reparación.
Preguntas sobre el reemplazo de botones de chaqueta de cuero
¿Puedo reutilizar el botón que se cayó?
Posiblemente. Consérvelo y comprobar si hay grietas, áreas ásperas o un mango dañado. Un reparador puede decidir si sigue siendo adecuado para el accesorio existente y el ojal.
¿Funcionará cualquier botón del mismo diámetro?
No. La espesura, la forma del borde y la separación de la parte inferior también afectan la fijación. Compare con la apertura real y un botón restante de la misma posición.
¿Reemplazar un botón repara un ojal roto?
No. La abertura es una parte separada del cierre. Su borde, revestimiento o cuero circundante puede necesitar reparación antes de que el botón pueda sostenerse correctamente.
¿Puedo mover el botón para aflojar la chaqueta?
Moverlo cambia la superposición y deja la posición de apego original para abordar. Discuta el cambio de ajuste como una alteración en lugar de asumir que es parte de un reemplazo sencillo.
Por Neil Brow FireladyFur. Normas editoriales.
